“賬”和“帳”在日常生活中可以通用?!百~”和“帳”單從偏旁上,就能夠明顯地區分用途,“賬”與錢(qián)財密切相關(guān),許多與錢(qián)財有關(guān)的字都是“貝”字旁,在中國的夏商時(shí)代,最早的貨幣便是貝幣,即貝殼,貝殼因其貴重且象征吉祥而稱(chēng)為貨幣的不二之選。而“帳”是“巾”字旁,這個(gè)偏旁部首的字多與布帛相關(guān)?!百~”和“帳”的形成過(guò)程說(shuō)法不一,有待歷史學(xué)者們去加以考證。
賬和帳
對于會(huì )計或普通百姓來(lái)說(shuō),“賬”和“帳”的區別只在于書(shū)寫(xiě)方式不同,而兩者在許多方面的內在含義卻是相同的。在日常生活中不管用哪一個(gè)字,都是無(wú)傷大雅的。因此,對于會(huì )計學(xué)專(zhuān)業(yè)來(lái)說(shuō),雖然不能將“賬”和“帳”一概而論,但實(shí)際上使用這兩個(gè)字,都不會(huì )讓人產(chǎn)生誤解和歧義,因此也不會(huì )被認為是錯誤的。